にほんブログ村 ポータルブログへ 人気blogランキング
    Blogtimes

    2006年05月14日

    999円のMP3プレーヤーに新色が出たのだが

    以前紹介した「999円のMP3プレーヤー発売」の続き。これまでは黒いモデル1種類だった物が、5月12日に新色が2種類加わった。1つは「スカイブルー」、そしてもう1つは「マリッジブルー」である。

    DN-2000新色

    だが、通常「マリッジブルー」と言えば、結婚前に陥る憂鬱な状態「marriage blue」のことを意味する。青い機種を表現したいのなら、通常は別の言い回しをすると思うのだが。

    上海問屋の通販サイトにこの語が何度も登場しているので、意図的に使用しているのであろう。

    MP3プレーヤーの方の「マリッジ」は、どういう綴りなのか、ぜひ知りたい。
    posted by fullmoon-pon at 22:58 | 東京 ☁ | Comment(0) | TrackBack(1) | AV機器 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする | はてなブックマーク - 999円のMP3プレーヤーに新色が出たのだが
    にほんブログ村 ポータルブログへ 人気blogランキング
    この記事へのコメント
    コメントを書く
    お名前: [必須入力]

    メールアドレス:

    ホームページアドレス:

    コメント: [必須入力]


    この記事へのトラックバック

    999円MP3プレーヤーに更なる新色
    Excerpt: あの上海問屋の超低価格MP3プレーヤーである。 【デジタルARENA】今度は桃色の“999円”携帯音楽プレーヤー登場! この桃色のネーミングは「ハネムーン」という。 以前、「999円のMP3プレーヤ..
    Weblog: じブんログ
    Tracked: 2006-07-02 18:01